鎌倉駅から徒歩4分 鎌倉の英会話スクール
IAC インターナショナル・アカデミック・コンサルタンツ

ニュース&ブログ

News & Blog

2017.05.17

三度目の久米島!


I’m back in Kumejima again!  This is my third trip in five months, which I know probably sounds a bit extreme, but there’s just something about this island that makes me want to come back over and over again.

 

三度目の久米島旅行となりました。5か月に3回はちょっと極端だとは自分でも思うんですけど、この島には人を何度も戻ってきたいと思わせる何かがあるんです。

 

It was raining when I arrived last night, and this morning wasn’t much better, but this isn’t a bad view from my room this evening!

 

昨夜着いたときは雨で、今朝も降り続けていました。でも今夜のホテルの部屋からの景色はこんなに美しいです!

 

Kumejima is definitely starting to feel like my second home.

久米島は確実に第2の故郷になりつつあります。

 

LL

2017.05.16

初めてのテレフォンカード


20代の頃ひとりで海外へ旅行をしました。その前に家族でグアムやヨーロッパなどを訪れていますが初めて一人で行った海外旅行はオーストラリア。今考えると笑ってしまいますが恋人に振られたのがきっかけです。オーストラリアには遠い親戚のおばさんが住んでいます。またカナダへは仕事先で知り合った同僚の女性で彼女のお家へ遊びに行きました。英語もまだあまりわからず、行った時期はクリスマス。向こうは雪も降り私が住んでいた場所とは全く異なった町並みでした。場所はバンクーバー。そのとき同僚の女性がいつも言っていたことばがあります。「What are you going to do today?」

私はこの意味がわからず戸惑いました。「今日は何をするの?」と言う意味ですが「何をするのか?」と聞かれてもどう答えていいかわからず返答できず何て答えたかも覚えていません。通常であれば「私はあれをしたいの、これをしたいの」と答えるのでしょう。でもいきなり初めて行った国で誰も知らない場所で「あなた今日は何をしたい?何をするの?」と言われてもこっちは困った顔するしかない。とりあえず彼女の友達の家へ遊びに行き彼女の友達に会ったりしましたが、なんせ英語がきちんと話せないので一生懸命communication取れるようにがんばりました。それはそれで楽しかった。

 

一週間ほどの滞在期間でしたが一人でバスに乗って買い物へ行ったりどこかのビルの中へ入ったらいろんなクリスマスをテーマにした手作りの飾り物が置いてあったり、雪の中ひとりで町を歩いたり。なんとか観光もできそれなりに楽しかったカナダ旅行。まさか帰国の飛行機が飛ばないことなんて想像もしてなかったですが………。

 

最終日前日、カナダには30年ぶりの大雪が降り翌朝にはものすごい積雪。車を出して空港へ向かうにも車が雪のせいでなかなか出てこない。最後はどうやって空港に向かったのか記憶があまり定かではないですが、どうにか空港へ到着。空港へ着いてチェックインを済ませようと思いきやなんと大雪のせいで飛行機がほとんどすべて欠航!ものすごい人数の人が空港に泊まっていました。私はもう現金をほとんど使ってしまっていてその時クレジットカードもなくそのまま空港へ泊ることにしました。滞在した女性への連絡はテレフォンカードで電話をかけたのを覚えています。しかし、その使い方がわからず公衆電話の近くにいた現地の人に使い方を聞いたのですが何を言っているのかわからない。笑!意味ない。とにかく落ち着こうと思いカフェへ行きお茶を一杯。よく考えて日本人を見つけようと思いました。一息ついて日本人ガイドさんをとっつかまえました。そしてテレフォンカードの使い方を聞き、ようやく無事に電話をかけることができました。いろいろありましたがいい経験?のひとつかな?

 

ぽれぽれ

2017.05.15

Kamakura Petit Rock Festival


昨日 5/14日曜日に鎌倉由比ガ浜海浜公園にて KAMAKURA PETIT ROCK FESTIVAL♫ が開催されました。
お天気にも恵まれ大盛況となりました!
園内ではあちらこちらでLiveが繰り広げられ、曲に合わせてダンスを楽しむ人達も🎶

 

 

IACのブースはこんな感じでした✨✨

お子様達がParsons講師と一緒に母の日💐のカードを作ったり…

 

                       

 

Happy Mother’s Day のメッセージが添えられた Pain au levain というカシューナッツとワイン入りのパン(これがまた美味しい!)を販売したり…

 

 

そして何といってもLorimer校長がお気に入りの 沖縄久米島の良さを皆様にお伝えするコーナー!

 

 

久米島の久米仙という泡盛をベースにしたカクテル🍸も好評でした!

 

楽しい一日となりました。

ご来場頂きました皆様、ありがとうございました!!

Yoko

2017.05.09

言葉は文化


英語の長文を理解することにあまり得意な私ではなかったのですが、学生のとき意を決して英字新聞を読んでみようと思ったのです。英会話に通っているとき先生に長文に慣れるように言われて読んでみることにしました。長文の英語はいろんな節がつながり長い文になっています。例えば、関係代名詞など。また長文の英文になると知らない単語も出てきます。これにも苦労。私が買ったのはJapan Times誌です。何でもいいのですが、興味のある記事を見つけてそれを読んでみる。ただそれだけのこと。わからない文章のパズルを一つずつ外すように文章がどのように組合い意味を成しているのかを問いていく。関係代名詞の場合かならず「先行詞」があります。

 例)Girls who serve food in restaurants are called waitresses.

          形容詞節

 この場合「Girls」が先行詞になります。関係代名詞のwhoは「主格」であり、形容詞節の内部で「主語」として働きます。この文の訳例は「レストランで食事を出す女性はウェイトレスと呼ばれています」こう見ると日本語を英語の言葉の文法の違いがよくわかります。日本語は例えば相手に好きだと言いたい場合、主語を言わないでも通じますが英語は違います。きちんとS+V+Oの文型でI love you.で表現します。英語はきちんと主語、動詞、目的語を言わないと通じません。また名詞にも複数形と単数形があり動詞も現在形、現在進行形、過去形などがあります。日本語は動詞が過去形にならず「~しました」「~だった」など「た」を使って過去形を表現します。また日本語は形容詞、例えば「赤い」が「赤かった、赤くて、赤すぎる」など変形します。こう考えると語学はおもしろいです。ドイツ語やフランス語は女性名詞、男性名詞などもあるのです。日本語にはないですよね?学生のときにドイツ語を習ったとき初めて知ったときは驚きました。

今は英語の本を読んだり、ナショナルジオグラフィックなど読むなどして英語の勉強に励んでます。今読んでいる本は「Lord of the Flies」これはかなり難しく四苦八苦してます。詩的な文章が多いので今まで読んでいた小説などとは違う言葉の使い方でネットをひらいてどんな意味なのか調べたり辞書を見たりして読んでいます。やはり言葉は文化ですね。

ぽれぽれ