鎌倉駅から徒歩4分 鎌倉の英会話スクール
IAC インターナショナル・アカデミック・コンサルタンツ

ニュース&ブログ

News & Blog

2019.08.10

突然の海外暮らし


私には5歳年上の姉がいるのですが、数年前、姉一家は旦那さんの転勤に伴い、急遽シンガポールに暮らすことになりました。引っ越す前は、私とどっこいどっこいだった姉の英語力。しかし、暮らし始めた最初の夏、私が姉の家へ遊びに行ったときには随分と変化を感じたのでした。

シンガポール滞在中、ちょっと頑張って一人で街へ繰り出した私が、タクシーで姉の家へ戻ろうとすると、タクシーの運転士さんがしきりに私に何かを伝えようとしました。これ以上ないと言うくらいスローな英語で言ってくれているのですが、私の頭は真っ白。どうにもならないので姉に電話をして運転士さんと話してもらいました。すると、

姉:「高速を使うか使わないかと聞いてるよ」と。

なるほど!しかし、もし聞き取れていても結局、高速を使った方がよいのかどうかがわからぬ私は答えることは出来なかったという話でもあるのですが、数か月の滞在で、運転士さん相手に限らず、随分とナチュラルに英語を話す姉をみて、またもやちょっとカッコよく、羨ましく思った妹なのでした。

Izumi